Hoje eu falei português!

Material para a família · Aula experimental ELO

O que fizemos na aula

💬 Conversamos em português
🖼️ Descrevemos imagens e falamos frases
🔤 Brincamos com sons, letras e sílabas

📖 Lemos o texto da Ana
✏️ Escrevemos nome, palavras e frases
🇧🇷 Falamos do Brasil e cantamos

Como a família pode ajudar

10 minutinhos por dia. Falar português em casa, de forma leve, vale mais que uma hora de vez em quando.
Ler junto em voz alta. Escolha um livro curto e deixe a criança apontar as palavras.
Perguntar “Como se diz…?” quando ela usar uma palavra em inglês. Sem corrigir: só mostre a palavra em português.
Cantar e brincar. Músicas, parlendas e jogos entram no ouvido sem esforço.

Frases para usar em casa

Bom dia!Tudo bem?Por favorObrigado / ObrigadaCom licençaAté logo!Eu gosto de…Eu quero…

Recado da professora

ELO · Português que conecta raízes ao mundo1 / 8

Conversa e leitura em família

Perguntem e respondam em português. Podem começar pelo primeiro nível.

Inicial

Qual é a sua cor favorita?
Você tem irmãos?
Qual é o seu animal favorito?

Intermediário

O que você fez hoje?
Como é a sua escola?
O que você gosta de comer?

Avançado

Se pudesse viajar, onde iria e por quê?
O que acha de falar duas línguas?

Vamos ler!

Ana mora nos Estados Unidos com sua família. Em casa, ela gosta de conversar com a avó em português. Nas férias, Ana visitou o Brasil e brincou com seus primos.

1. Onde Ana mora?

2. Com quem ela fala português?

3. O que ela fez no Brasil?

Para ir além: por que falar português pode ser importante para a Ana? Conte com suas palavras.

ELO · Português que conecta raízes ao mundo2 / 8

Figura e palavra

Ligue cada figura à palavra certa. Depois fale a palavra em voz alta.

🏠LIVRO

⚽CASA

🐱ÁRVORE

📚BOLA

🍌BANANA

🌳GATO

Qual letra falta?

Escreva a primeira letra de cada palavra.

🏠ASA

⚽OLA

🐱ATO

📚IVRO

🍌ANANA

🐶ACHORRO

ELO · Português que conecta raízes ao mundo3 / 8

Sílabas e rimas

Bata palmas em cada pedacinho da palavra.

Separe em sílabas

Cada quadradinho é uma sílaba. Escreva uma em cada quadradinho (ex.: CA – SA).

CASA

BOLA

GATO

BRASIL

FAMÍLIA

ESCOLA

Que palavra rima?

Rimar é terminar com o mesmo som. Ligue as palavras que rimam.

GATOMÃO

BOLAPATO

PÃOCOLA

ELO · Português que conecta raízes ao mundo4 / 8

Vamos escrever!

Cubra o tracejado com lápis e depois escreva sozinho(a).

Escreva 3 palavras que você conhece

Escreva uma frase sobre você

Conte o que você gosta de fazer

ELO · Português que conecta raízes ao mundo5 / 8

Caça-palavras

Procure as palavras na horizontal, na vertical e na diagonal (de cima para baixo).

CASABOLAGATOLIVROAMIGOFESTA

U	F	D	G	A	T	O	N	D	J
N	E	C	A	A	A	G	G	B	R
N	S	N	O	C	M	U	G	I	L
C	T	J	L	A	O	I	D	E	H
D	A	A	B	P	R	F	G	T	G
P	S	G	E	O	N	D	N	O	O
G	A	I	U	J	A	G	F	N	V
U	D	B	E	C	A	S	A	G	P
I	B	O	L	A	A	V	L	J	N
L	I	V	R	O	C	C	C	G	U

Quando achar uma palavra, ligue as letras com uma cor e leia em voz alta.

ELO · Português que conecta raízes ao mundo6 / 8

Você sabia?

Curiosidades do português

🌍

Português pelo mundo. O português é língua oficial em 9 países, na América, na Europa, na África e na Ásia: Brasil, Portugal, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste e Guiné Equatorial.

💛

Saudade. É a palavra que fala do sentimento de sentir falta de alguém ou de um lugar querido. Muita gente diz que é difícil de traduzir. Em quem você sente saudade hoje?

🌴

Palavras que vieram do tupi. Abacaxi, mandioca, pipoca, tapioca, jacaré, arara e capivara têm origem em línguas indígenas.

🥁

Palavras com raízes africanas. Samba, cafuné, caçula e fubá chegaram ao português do Brasil por influência de línguas africanas.

🔤

O Ç e o til (~). O “c” com cedilha tem som de S: abraço, coração. O til deixa a vogal nasal: mão, pão, irmã.

🙋

Obrigado ou obrigada? Quem fala é que decide: o menino diz “obrigado” e a menina diz “obrigada”. Em português, muitas palavras mudam de acordo com quem fala.

👋

Tchau! Veio do italiano “ciao”. Palavras também viajam de um país para outro, como as pessoas!

ELO · Português que conecta raízes ao mundo7 / 8

Gabarito para a família

Para conferir juntos. Respostas de leitura podem variar.

Figura e palavra

🏠 CASA · ⚽ BOLA · 🐱 GATO · 📚 LIVRO · 🍌 BANANA · 🌳 ÁRVORE

Qual letra falta?

🏠 C · ⚽ B · 🐱 G · 📚 L · 🍌 B · 🐶 C

Sílabas

CA – SA · BO – LA · GA – TO
BRA – SIL · FA – MÍ – LIA · ES – CO – LA

Rimas

GATO – PATO
BOLA – COLA
PÃO – MÃO

Texto da Ana

1. Nos Estados Unidos. 2. Com a avó. 3. Visitou o Brasil e brincou com os primos.

Caça-palavras

U	F	D	G	A	T	O	N	D	J
N	E	C	A	A	A	G	G	B	R
N	S	N	O	C	M	U	G	I	L
C	T	J	L	A	O	I	D	E	H
D	A	A	B	P	R	F	G	T	G
P	S	G	E	O	N	D	N	O	O
G	A	I	U	J	A	G	F	N	V
U	D	B	E	C	A	S	A	G	P
I	B	O	L	A	A	V	L	J	N
L	I	V	R	O	C	C	C	G	U

ELO · Português que conecta raízes ao mundo8 / 8

U	F	D	G	A	T	O	N	D	J
N	E	C	A	A	A	G	G	B	R
N	S	N	O	C	M	U	G	I	L
C	T	J	L	A	O	I	D	E	H
D	A	A	B	P	R	F	G	T	G
P	S	G	E	O	N	D	N	O	O
G	A	I	U	J	A	G	F	N	V
U	D	B	E	C	A	S	A	G	P
I	B	O	L	A	A	V	L	J	N
L	I	V	R	O	C	C	C	G	U

U	F	D	G	A	T	O	N	D	J
N	E	C	A	A	A	G	G	B	R
N	S	N	O	C	M	U	G	I	L
C	T	J	L	A	O	I	D	E	H
D	A	A	B	P	R	F	G	T	G
P	S	G	E	O	N	D	N	O	O
G	A	I	U	J	A	G	F	N	V
U	D	B	E	C	A	S	A	G	P
I	B	O	L	A	A	V	L	J	N
L	I	V	R	O	C	C	C	G	U

U	F	D	G	A	T	O	N	D	J
N	E	C	A	A	A	G	G	B	R
N	S	N	O	C	M	U	G	I	L
C	T	J	L	A	O	I	D	E	H
D	A	A	B	P	R	F	G	T	G
P	S	G	E	O	N	D	N	O	O
G	A	I	U	J	A	G	F	N	V
U	D	B	E	C	A	S	A	G	P
I	B	O	L	A	A	V	L	J	N
L	I	V	R	O	C	C	C	G	U

U	F	D	G	A	T	O	N	D	J
N	E	C	A	A	A	G	G	B	R
N	S	N	O	C	M	U	G	I	L
C	T	J	L	A	O	I	D	E	H
D	A	A	B	P	R	F	G	T	G
P	S	G	E	O	N	D	N	O	O
G	A	I	U	J	A	G	F	N	V
U	D	B	E	C	A	S	A	G	P
I	B	O	L	A	A	V	L	J	N
L	I	V	R	O	C	C	C	G	U

U	F	D	G	A	T	O	N	D	J
N	E	C	A	A	A	G	G	B	R
N	S	N	O	C	M	U	G	I	L
C	T	J	L	A	O	I	D	E	H
D	A	A	B	P	R	F	G	T	G
P	S	G	E	O	N	D	N	O	O
G	A	I	U	J	A	G	F	N	V
U	D	B	E	C	A	S	A	G	P
I	B	O	L	A	A	V	L	J	N
L	I	V	R	O	C	C	C	G	U

U	F	D	G	A	T	O	N	D	J
N	E	C	A	A	A	G	G	B	R
N	S	N	O	C	M	U	G	I	L
C	T	J	L	A	O	I	D	E	H
D	A	A	B	P	R	F	G	T	G
P	S	G	E	O	N	D	N	O	O
G	A	I	U	J	A	G	F	N	V
U	D	B	E	C	A	S	A	G	P
I	B	O	L	A	A	V	L	J	N
L	I	V	R	O	C	C	C	G	U